Coisas que não entendo muito bem

Pessoal que diz "quaise" e "treuze". Porquê, senhores? Porquê meter letras onde elas não existem? E depois ainda falam do pessoal do "nuorte"...